2023-11-22 15:01:42 人气:51
钱美臻 洛杉矶报道
2016年1月在亚利桑那州州大就读的19岁中国留学生江?,遭白人女子戴维斯(Holly Davis)在大街上追车枪杀一案,因亚州检察官於今年四月时与被告达成”二级谋杀罪”的认罪协议书。但这与江?家属过去认知被告应被判死刑或无期徒刑的”一级谋杀罪”有极大的差距,因此江?家属於6月8日在洛杉矶举办记者会,呼吁公众协助家属向主审法官施压,要求撤销认罪协议书,改以一级谋杀罪起诉被告。
江?的家属由父亲江勇及表姊徐翔出面召开记者会,一开始便由徐翔数度语带哽咽丶频频落泪的念出「受害者家属陈述书」。指出江?自幼就是家族的骄傲,因她的惨死让其父亲伤心欲绝,弟弟心灵受创极度缺乏安全感,原本脑溢血住院的奶奶也因噩耗打击,在她去世後一周辞世。家属诉求的就是公平丶公正的审判,让夺走江?生命的凶手获得应有的惩罚。
江勇在发言时数度因伤心过度激动难言,他指出,最初检方与家属沟通时曾提过,被告的犯行已构成可判处终身监禁的一级谋杀罪。但为何现在会变成这样。他痛苦的控诉,难道就因为被告是美国白人,还是因为是种族歧视,他真的不明白。
【视频】江勇陈述时数度哽咽落泪
专精刑事辩护的邓洪律师提到,这个案件检方已与被告律师达成认罪协议,唯一能推翻认罪协议的机会,就是在6月15日主审法官格林威(Judge Granville)应宣判量刑的裁决庭中,由法官裁定撤销检察官与被告的认罪协议。这是能让该案重新开始进入审判程序的唯一机会。而法官推翻检察官和被告的认罪协议是有许多先例的,例如前洛县警长李贝卡一案也曾被推翻认罪协议,需从头开始进行审判。
邓洪解说,负责该案的检察官有严重的失职行为,首先她没有尽最大努力告知死者家属相关进展,也没有让家属在最後判决过程行使他们的参与权。其次,检察官曾向家属表示,亚州是个种族歧视严重的地区,若该案进入审判或许结果更不如预期。但检察官应该要维护社会公义,为受害者伸张正义,但此案检察官和被告达成认罪协议,就是一种害怕种族歧视而推缩的行为。
徐翔表示,江?的家人在案发後一直相信美国公正完善的司法体系,能够公平丶公正的审判此案。但家属直到日前,才从传媒访谈中,得知检察官和被告达成了二级谋杀罪的认罪协议。二级谋杀罪判决是10年至25年,这与家属希望见到被告被判死刑或无期徒刑差得太多了,这样不公的认罪协议是家属无法接受的。
徐翔提到,家属在得知认罪协议一事後,便联系了亚州受害人办公室询问为何没让家属知道认罪协议一事,但对方回应曾在11月以电邮告知,但家属质疑此案受害者一方所有联系的电邮,包括案发时在江?车上,同时也受伤的江?男友也没有收到电邮。所以家属从未被告知过,检方有意与被告达成认罪协议。
据了解,家属在来美後先寻求中国驻洛杉矶总领事馆的协助,并透过中领馆搭线委请邓洪律师协助,帮助家属写了两封向法官和检察官陈情撤销认罪协议的陈情信。
由於时间紧迫,下周五(6月15日)法官就要宣判量刑。9日即将启程去亚州,并於12日和法官与检察官会面的江江?家属呼吁民众,帮助他们向法官和检察官施压,让法官撤销二级谋杀罪的认罪协议,让该案能以一级谋杀罪交由陪审团进行审判。
有意协助家属进行陈情的民众,只要使用已拟好的陈情信,透过电邮寄发给检察官和法官,表达个人不赞同认罪协议,并认为二级谋杀罪对江?是不公平的,即可显示出在美华人关注此一案件的态度。声援信可发给格林威法官办公室:Judge Granville's Court: coonk@superiorcourt.maricopa.gov 以及亚州检察长办公室:Special Assistant to DA Bill Montgomery: Joe Domanico: DOMANICO@mcao.maricopa.gov
江?案回顾:
2016年1月16日下午,来自中国重庆就读亚利桑那州立大学金融系二年级的江?,由江?驾车和男友陈恩东驾车返家途中,在一繁忙大街停车等待红灯时,被时年32岁的美国女子戴维斯从後方驾车撞上。稍後戴维斯下车走到江?所开的车司机一侧,从车窗处向江?开了数抢。江?的车因此失控又撞上另一辆汽车,造成包括一名孕妇和3名儿童在内的5人受伤。头部中弹的江?因伤势过重,在送往医院途中宣告死亡。
亚州检察官最初指控戴维斯14项罪名,包括一级谋杀丶持致命武器恐吓丶持致命武器妨害治安等三项重罪指控。报告在案发後始终拒绝认罪,直到今年4月初与检方达成认罪协议,由原先的一级谋杀罪改为二级谋杀罪,赔偿25万美元,且其他10多项指控都被一并取消。该案法官於6月15日进行量刑宣判。
?江?家属父亲江勇(左)丶表姊徐翔(右)。钱美臻摄
2016年遇害的中国留学生江?(左)和枪杀江?的白人女子戴维斯(右)。网路图
来源:美国新闻速递(http://www.usnewsexpress.com) 版权所有 严禁转载。